La retinopatía es una enfermedad ocular hereditaria recesiva. Se observan parches más o menos circulares en la retina con elevada acumulación de material que produce lesiones de color gris-marrón-rosado. Estas lesiones, parecidas a ampollas, varían en ubicación y tamaño, aunque normalmente están presentes en ambos ojos del perro afectado. Las lesiones afectan al aspecto de la retina pero no a la visión. La enfermedad generalmente se desarrolla en perros jóvenes antes de los 4 meses y puede progresar lentamente, podría parecer que se cura, o incluso puede aparecer y luego desaparecer de nuevo. Algunos perros afectados con CMR no muestran síntomas clínicos de la enfermedad no tan jóvenes. En los casos graves raros, el diagnóstico clínico podría confundirse con la atrofia progresiva de retina (PRA). Existen tres genotipos: 1. Genotipo N/N (homocigoto sano): Este perro no porta la mutación, y tiene un riesgo muy escaso de enfermarM. No puede transmitir la mutación a la descendencia. 2. Genotipo N/CMR2 (portador): Este perro porta una copia del gen mutado y una copia del gen sano. Tiene un riesgo muy escaso de enfermar de CMR2, pero va a transmitir el gen afectado a su descendencia con una probabilidad del 50%. Este perro debería ser apareado solamente con otro libre de la mutación. 3. Genotipo CMR2/CMR2 (homocigoto afectado): Este perro porta dos copias del gen mutado y padecerá la enfermedad CMR2. Transmitirá la mutación a su descendencia con una probabilidad del 100%, y debería ser apareado solamente con otro perro libre de la mutación.